Библиотека Фиделя Кастро©
Главная
Каталог
Современная зарубежная проза
Наркотики
Романы и повести
Женщины
Макулатура
Почтамт (Пер. М.Немцова)
Почтовое отделение (Пер. Ю.Медведко)
Отрывок из романа "Почтамт" (Пер. Максима Копачевского)
Рассказы
Из сборника «Истории обыкновенного безумия» (Перевела Наташа Беленькая)
Пиво, поэты и треп
Город зла
Юг без Севера: Истории похороненной жизни (Пер. М.Немцова)
Одиночество
Одиночество (Пер. В. Когана)
Опаньки об занавес
И ты и твое пиво и какой ты великий
В рай дороги нет
Путь в рай закрыт (Пер. Кирилла Медведева)
Политика
Любовь за 17.50
Любовь за семнадцать пятьдесят (Пер. В. Когана)
Пара пьянчуг
Пара пьяниц (Пер. Максима Копачевского)
Маджа Туруп
Маджа Туруп (Пер. В. Когана)
Убийцы
Убийцы (Пер. В. Когана)
Убийцы (др. перевод)
Мужик
Мужчина (Пер. Кирилла Медведева)
Мужчина (Пер. Максима Копачевского)
Класс
Хватит таращиться на мои сиськи, мистер
Перестаньте пялиться на мои сиськи, мистер (Пер. В. Когана)
Кое-что о вьетконговском флаге
Кое-что о вьетконговском флаге (Пер. В. Когана)
Ты не сможешь сочинить рассказ о любви
Помнишь Пёрл-Харбор?
Питтсбургский Фил и компания
Доктор Наци
Христос на роликах
Христос на роликах (Пер. В. Когана
Экспедитор с красным носом
Дьявол был горяч
Кишки
Наемный убийца
Наемный убийца (др. перевод)
Вот что доконало Дилана Томаса
Нет шеи и гадок, как чёрт
Как любят мертвые
Все жопы мира и моя
Все задницы на свете и моя (Пер. В. Когана)
Признания человека, безумного настолько, чтобы жить со зверьем
Кремень (Пер. Кирилла Медведева)
Кремень (др. перевод)
Эрекции, эякуляции, эксгибиции и истории обыкновенного безумия вообще (Пер. М.Немцова)
Самая красивая женщина в городе
Самая красивая женщина в городе (Пер. Гаянэ Багдасаряна)
Бифштекс из звездной пыли
Жизнь в техасском борделе
Жизнь в техасском публичном доме (Пер. В. Когана)
Шесть дюймов
Ебливая машина
Кишковыжималка
3 тетки
3 цыпленка
Десять суходрочек
Дюжина летучих макак, никак не желавших совокупляться как положено
25 бичей в обносках
Лошажья маза без говна
Еще одна лошадиная история
Рождение, жизнь и смерть одной подпольной газетенки
Жизнь и смерть в благотворительной палате
Жизнь и смерть в благотворительной палате (Пер. Василия Голышева)
День, когда мы говорили о Джеймсе Тёрбере
В тот день мы говорили о Джеймсе Тэербере (Пер. Василия Голышева)
Все великие писатели
Совокупляющаяся русалка из Венеции, штат Калифорния
Аккумулятор подсел
Политика - это как пытаться выебать кота в сраку
Моя толстожопая мамочка
Пиздатая интрижка
Какой пизды ни пожелаешь
Новичок
Изверг
Убийство Рамона Васкеса
Собутыльник
Белая борода
Седая манда
Грандиозная дзэн-буддистская свадьба
Доллар и 20 центов (Пер. Гаянэ Багдасаряна)
Доллар двадцать центов (Пер. В. Когана)
Звездный мальчик среди бифштексов
Исповедь труса
Налёт
Насилуют! Насилуют!
Неудачный полет
Политика
Принеси мне любовь
Рисковая игра в марихуану
Рождение, жизнь и смерть левой газетки
Хорошенькое дельце
Стихи
Блюющая Дама
Стихи последней ночи на земле
Из сборника «Любовь — это пес из преисподней. Стихи 1974-1977 годов»
Стихи
Стихи (Перевод с английского Г. Агафонова, К. Медведева. Вступление К. Медведева)
На английском
Бутерброд с дерьмом (engl)
Юг без Севера (engl)
Рассказы из разных сборников (engl)
Чарльз Буковски. Дневник последних лет жизни (engl)
Дневники, письма, материалы
Письма
Капитан ушел обедать, верховодит матросня (Дневник последних лет жизни, пер. Олега "Флагмана" Озерова)
Капитан пошел завтракать, а матросы захватили корабль (Из дневника последних лет жизни, пер. Сергея Косецкого)
Линда Кинг: Буковски
М.Немцов: И не пытайтесь...
Библиотека Фиделя Кастро©